महाभारतम् — 12.226.29
Original
Segmented
ब्रह्मदत्तः च पाञ्चाल्यो राजा बुद्धिमताम् वरः निधिम् शङ्खम् द्विजाग्र्येभ्यो दत्त्वा लोकान् अवाप्तवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ब्रह्मदत्तः | ब्रह्मदत्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाञ्चाल्यो | पाञ्चाल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बुद्धिमताम् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निधिम् | निधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शङ्खम् | शङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| द्विजाग्र्येभ्यो | द्विजाग्र्य | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवाप्तवान् | अवाप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |