महाभारतम् — 12.226.30
Original
Segmented
राजा मित्रसहः च अपि वसिष्ठाय महात्मने मदयन्तीम् प्रियाम् दत्त्वा तया सह दिवम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मित्रसहः | मित्रसह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| वसिष्ठाय | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| महात्मने | महात्मन् | pos=a,g=m,c=4,n=s |
| मदयन्तीम् | मदयन्ती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| प्रियाम् | प्रिय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| तया | तद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |