महाभारतम् — 12.226.32
Original
Segmented
सर्व-कामैः च सम्पूर्णम् दत्त्वा वेश्म हिरण्मयम् मुद्गलाय गतः स्वर्गम् शतद्युम्नो महीपतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| सम्पूर्णम् | सम्पृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| वेश्म | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हिरण्मयम् | हिरण्मय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| मुद्गलाय | मुद्गल | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्वर्गम् | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शतद्युम्नो | शतद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |