महाभारतम् — 12.226.33
Original
Segmented
नाम्ना च द्युतिमन्त् नाम साल्व-राजः प्रतापवान् दत्त्वा राज्यम् ऋचीकाय गतो लोकान् अनुत्तमान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| द्युतिमन्त् | द्युतिमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतापवान् | प्रतापवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दत्त्वा | दा | pos=vi |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋचीकाय | ऋचीक | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| गतो | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अनुत्तमान् | अनुत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |