महाभारतम् — 12.226.34

Original

मदिराश्वश्च राजर्षिर्दत्त्वा कन्यां सुमध्यमाम् ।

हिरण्यहस्ताय गतो लोकान्देवैरभिष्टुतान् ॥ ३४ ॥

Segmented

मदिराश्वः च राजर्षिः दत्त्वा कन्याम् सुमध्यमाम् हिरण्यहस्ताय गतो लोकान् देवैः अभिष्टुतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मदिराश्वः	मदिराश्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
राजर्षिः	राजर्षि	pos=n,g=m,c=1,n=s
दत्त्वा	दा	pos=vi
कन्याम्	कन्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुमध्यमाम्	सुमध्यमा	pos=n,g=f,c=2,n=s
हिरण्यहस्ताय	हिरण्यहस्त	pos=n,g=m,c=4,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिष्टुतान्	अभिष्टु	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part