महाभारतम् — 12.226.36

Original

दत्त्वा शतसहस्रं तु गवां राजा प्रसेनजित् ।

सवत्सानां महातेजा गतो लोकाननुत्तमान् ॥ ३६ ॥

Segmented

दत्त्वा शत-सहस्रम् तु गवाम् राजा प्रसेनजित् स वत्सानाम् महा-तेजाः गतो लोकान् अनुत्तमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
दत्त्वा	दा	pos=vi
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्रम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
गवाम्	गो	pos=n,g=,c=6,n=p
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रसेनजित्	प्रसेनजित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
वत्सानाम्	वत्स	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतो	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
अनुत्तमान्	अनुत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=p