महाभारतम् — 12.227.31

Original

धर्मं करोमीति करोत्यधर्ममधर्मकामश्च करोति धर्मम् ।

उभे बालः कर्मणी न प्रजानन्स जायते म्रियते चापि देही ॥ ३१ ॥

Segmented

धर्मम् करोमि इति करोति अधर्मम् अधर्म-कामः च करोति धर्मम् उभे बालः कर्मणी न प्रजानन् स जायते म्रियते च अपि देही

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
करोमि	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अधर्मम्	अधर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
कामः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
उभे	उभ्	pos=n,g=n,c=2,n=d
बालः	बाल	pos=a,g=m,c=1,n=s
कर्मणी	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=d
न	न	pos=i
प्रजानन्	प्रज्ञा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जायते	जन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
म्रियते	मृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
देही	देहिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s