महाभारतम् — 12.228.16
Original
Segmented
अथ अस्य योग-युक्तस्य सिद्धिम् आत्मनि पश्यतः निर्मथ्यमानः सूक्ष्म-त्वात् रूपाणि इमानि दर्शयेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| योग | योग | pos=n,comp=y |
| युक्तस्य | युज् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| निर्मथ्यमानः | निर्मथ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सूक्ष्म | सूक्ष्म | pos=a,comp=y |
| त्वात् | त्व | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| रूपाणि | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| इमानि | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दर्शयेत् | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |