महाभारतम् — 12.228.27
Original
Segmented
यतो निःसरते लोको भवति व्यक्त-संज्ञकः तत्र अव्यक्त-मयीम् व्याख्याम् शृणु त्वम् विस्तरेण मे तथा व्यक्त-मयीम् च एव संख्याम् पूर्वम् निबोध मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यतो | यतस् | pos=i |
| निःसरते | निःसृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोको | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
| संज्ञकः | संज्ञक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अव्यक्त | अव्यक्त | pos=n,comp=y |
| मयीम् | मय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| व्याख्याम् | व्याख्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| विस्तरेण | विस्तर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| व्यक्त | व्यक्त | pos=a,comp=y |
| मयीम् | मय | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| संख्याम् | संख्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |