महाभारतम् — 12.230.14

Original

त्रेतादौ सकला वेदा यज्ञा वर्णाश्रमास्तथा ।

संरोधादायुषस्त्वेते व्यस्यन्ते द्वापरे युगे ॥ १४ ॥

Segmented

त्रेता-आदौ सकला वेदा यज्ञा वर्ण-आश्रमाः तथा संरोधाद् आयुषः तु एते व्यस्यन्ते द्वापरे युगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रेता	त्रेता	pos=n,comp=y
आदौ	आदि	pos=n,g=m,c=7,n=s
सकला	सकल	pos=a,g=m,c=1,n=p
वेदा	वेद	pos=n,g=m,c=1,n=p
यज्ञा	यज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=p
वर्ण	वर्ण	pos=n,comp=y
आश्रमाः	आश्रम	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
संरोधाद्	संरोध	pos=n,g=m,c=5,n=s
आयुषः	आयुस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
व्यस्यन्ते	व्यस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
द्वापरे	द्वापर	pos=n,g=m,c=7,n=s
युगे	युग	pos=n,g=n,c=7,n=s