महाभारतम् — 12.230.20
Original
Segmented
धाता इदम् प्रभव-स्थानम् भूतानाम् संयमो यमः स्वभावेन प्रवर्तन्ते द्वन्द्व-सृष्टानि भूरिशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धाता | धातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रभव | प्रभव | pos=n,comp=y |
| स्थानम् | स्थान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| संयमो | संयम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यमः | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वभावेन | स्वभाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रवर्तन्ते | प्रवृत् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| द्वन्द्व | द्वंद्व | pos=n,comp=y |
| सृष्टानि | सृज् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| भूरिशः | भूरिशस् | pos=i |