महाभारतम् — 12.230.8
Original
Segmented
अपृथक् दर्शिनः सर्वे ऋच्-सामसु यजुःषु च काम-द्वेषौ पृथग् दृष्ट्वा तपः कृत उपासते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपृथक् | अपृथक् | pos=i |
| दर्शिनः | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऋच् | ऋच् | pos=n,comp=y |
| सामसु | सामन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| यजुःषु | यजुस् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| च | च | pos=i |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| द्वेषौ | द्वेष | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृत | कृत | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| उपासते | उपास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |