महाभारतम् — 12.231.14
Original
Segmented
आश्रयो न अस्ति सत्त्वस्य गुण-शब्दः न चेतना सत्त्वम् हि तेजः सृजति न गुणान् वै कदाचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आश्रयो | आश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सत्त्वस्य | सत्त्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| शब्दः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| चेतना | चेतना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सत्त्वम् | सत्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सृजति | सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| कदाचन | कदाचन | pos=i |