महाभारतम् — 12.232.31

Original

वेदनार्ताः प्रजा दृष्ट्वा समलोष्टाश्मकाञ्चनः ।

एतस्मिन्निरतो मार्गे विरमेन्न विमोहितः ॥ ३१ ॥

Segmented

वेदना-आर्ताः प्रजा दृष्ट्वा सम-लोष्ट-अश्म-काञ्चनः एतस्मिन् निरतः मार्गे विरमेत् न विमोहितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वेदना	वेदना	pos=n,comp=y
आर्ताः	आर्त	pos=a,g=f,c=2,n=p
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सम	सम	pos=n,comp=y
लोष्ट	लोष्ट	pos=n,comp=y
अश्म	अश्मन्	pos=n,comp=y
काञ्चनः	काञ्चन	pos=n,g=m,c=1,n=s
एतस्मिन्	एतद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
निरतः	निरम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मार्गे	मार्ग	pos=n,g=m,c=7,n=s
विरमेत्	विरम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
विमोहितः	विमोहय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part