महाभारतम् — 12.232.8

Original

अग्नींश्च ब्राह्मणांश्चार्चेद्देवताः प्रणमेत च ।

वर्जयेद्रुषितां वाचं हिंसायुक्तां मनोनुगाम् ॥ ८ ॥

Segmented

अग्नीन् च ब्राह्मणान् च अर्चेत् देवताः प्रणमेत च वर्जयेद् रुषिताम् वाचम् हिंसा-युक्ताम् मनोनुगाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अग्नीन्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
ब्राह्मणान्	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अर्चेत्	अर्च्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
देवताः	देवता	pos=n,g=f,c=2,n=p
प्रणमेत	प्रणम्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
वर्जयेद्	वर्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
रुषिताम्	रुष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
हिंसा	हिंसा	pos=n,comp=y
युक्ताम्	युज्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
मनोनुगाम्	मनोनुग	pos=a,g=f,c=2,n=s