महाभारतम् — 12.234.24
Original
Segmented
इति सर्वम् अनुज्ञाप्य निवेद्य गुरवे धनम् कुर्यात् कृत्वा च तत् सर्वम् आख्येयम् गुरवे पुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अनुज्ञाप्य | अनुज्ञापय् | pos=vi |
| निवेद्य | निवेदय् | pos=vi |
| गुरवे | गुरु | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कुर्यात् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आख्येयम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| गुरवे | गुरु | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |