महाभारतम् — 12.234.25

Original

यांस्तु गन्धान्रसान्वापि ब्रह्मचारी न सेवते ।

सेवेत तान्समावृत्त इति धर्मेषु निश्चयः ॥ २५ ॥

Segmented

यान् तु गन्धान् रसान् वा अपि ब्रह्मचारी न सेवते सेवेत तान् समावृत्त इति धर्मेषु निश्चयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यान्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तु	तु	pos=i
गन्धान्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=p
रसान्	रस	pos=n,g=m,c=2,n=p
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
ब्रह्मचारी	ब्रह्मचारिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
सेवते	सेव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सेवेत	सेव्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
समावृत्त	समावृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इति	इति	pos=i
धर्मेषु	धर्म	pos=n,g=m,c=7,n=p
निश्चयः	निश्चय	pos=n,g=m,c=1,n=s