महाभारतम् — 12.234.4
Original
Segmented
लोक-वृत्तान्त-तत्त्व-ज्ञः पूतो ऽहम् गुरु-शासनात् कृत्वा बुद्धिम् वियुज्-आत्मा त्यक्ष्यामि आत्मानम् अव्यथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोक | लोक | pos=n,comp=y |
| वृत्तान्त | वृत्तान्त | pos=n,comp=y |
| तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पूतो | पू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| गुरु | गुरु | pos=n,comp=y |
| शासनात् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वियुज् | वियुज् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्यक्ष्यामि | त्यज् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अव्यथः | अव्यथ | pos=a,g=m,c=1,n=s |