महाभारतम् — 12.235.18
Original
Segmented
भ्राता ज्येष्ठः समः पित्रा भार्या पुत्रः स्वका तनुः छाया स्वा दाश-वर्गः तु दुहिता कृपणम् परम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्राता | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वका | स्वक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तनुः | तनु | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| छाया | छाया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्वा | स्व | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| दाश | दाश | pos=n,comp=y |
| वर्गः | वर्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दुहिता | दुहितृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृपणम् | कृपण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |