महाभारतम् — 12.237.20
Original
Segmented
अहिंसकः समः सत्यो धृतिमान् नियमित-इन्द्रियः शरण्यः सर्व-भूतानाम् गतिम् आप्नोति अनुत्तमाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहिंसकः | अहिंसक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्यो | सत्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धृतिमान् | धृतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नियमित | नियम् | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरण्यः | शरण्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अनुत्तमाम् | अनुत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |