महाभारतम् — 12.239.11

Original

घ्रेयं घ्राणं शरीरं च भूमेरेते गुणास्त्रयः ।

एतावानिन्द्रियग्रामो व्याख्यातः पाञ्चभौतिकः ॥ ११ ॥

Segmented

घ्रेयम् घ्राणम् शरीरम् च भूमेः एते गुणाः त्रयः एतावान् इन्द्रिय-ग्रामः व्याख्यातः पाञ्चभौतिकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
घ्रेयम्	घ्रा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
घ्राणम्	घ्राण	pos=n,g=n,c=1,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
भूमेः	भूमि	pos=n,g=f,c=6,n=s
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुणाः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
एतावान्	एतावत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
ग्रामः	ग्राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्याख्यातः	व्याख्या	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पाञ्चभौतिकः	पाञ्चभौतिक	pos=a,g=m,c=1,n=s