महाभारतम् — 12.239.7

Original

शुक उवाच ।

अकरोद्यच्छरीरेषु कथं तदुपलक्षयेत् ।

इन्द्रियाणि गुणाः केचित्कथं तानुपलक्षयेत् ॥ ७ ॥

Segmented

शुक उवाच अकरोद् यत् शरीरेषु कथम् तद् उपलक्षयेत् इन्द्रियाणि गुणाः केचित् कथम् तान् उपलक्षयेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शुक	शुक	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अकरोद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शरीरेषु	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=p
कथम्	कथम्	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपलक्षयेत्	उपलक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=1,n=p
गुणाः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=p
केचित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कथम्	कथम्	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपलक्षयेत्	उपलक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin