महाभारतम् — 12.240.1
Original
Segmented
व्यास उवाच मनः प्रसृजते भावम् बुद्धिः अध्यवसायिनी हृदयम् प्रिय-अप्रिये वेद त्रिविधा कर्म-चोदना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| व्यास | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रसृजते | प्रसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भावम् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अध्यवसायिनी | अध्यवसायिन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| हृदयम् | हृदय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| अप्रिये | अप्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=d |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| त्रिविधा | त्रिविध | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,comp=y |
| चोदना | चोदन | pos=n,g=f,c=1,n=s |