महाभारतम् — 12.240.6

Original

इन्द्रियाणीति तान्याहुस्तेष्वदृश्याधितिष्ठति ।

तिष्ठती पुरुषे बुद्धिस्त्रिषु भावेषु वर्तते ॥ ६ ॥

Segmented

इन्द्रियाणि इति तानि आहुः तेषु अदृश्या अधितिष्ठति तिष्ठती पुरुषे बुद्धिः त्रिषु भावेषु वर्तते

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रियाणि	इन्द्रिय	pos=n,g=n,c=2,n=p
इति	इति	pos=i
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
तेषु	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=p
अदृश्या	अदृश्य	pos=a,g=f,c=1,n=s
अधितिष्ठति	अधिष्ठा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तिष्ठती	स्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पुरुषे	पुरुष	pos=n,g=m,c=7,n=s
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्रिषु	त्रि	pos=n,g=m,c=7,n=p
भावेषु	भाव	pos=n,g=m,c=7,n=p
वर्तते	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat