महाभारतम् — 12.242.22

Original

नैव स्त्री न पुमानेतन्नैव चेदं नपुंसकम् ।

अदुःखमसुखं ब्रह्म भूतभव्यभवात्मकम् ॥ २२ ॥

Segmented

न एव स्त्री न पुमान् एतत् न एव च इदम् नपुंसकम् अदुःखम् असुखम् ब्रह्म भूत-भव्य-भव-आत्मकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
स्त्री	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
नपुंसकम्	नपुंसक	pos=n,g=n,c=1,n=s
अदुःखम्	अदुःख	pos=a,g=n,c=2,n=s
असुखम्	असुख	pos=a,g=n,c=2,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भूत	भू	pos=va,comp=y,f=part
भव्य	भू	pos=va,comp=y,f=krtya
भव	भव	pos=n,comp=y
आत्मकम्	आत्मक	pos=a,g=n,c=2,n=s