महाभारतम् — 12.245.8

Original

मनोबुद्धिपराभूतः स्वदेहपरदेहवित् ।

स्वप्नेष्वपि भवत्येष विज्ञाता सुखदुःखयोः ॥ ८ ॥

Segmented

मनः-बुद्धि-पराभूतः स्व-देह-पर-देह-विद् स्वप्नेषु अपि भवति एष विज्ञाता सुख-दुःखयोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
पराभूतः	पराभू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
देह	देह	pos=n,comp=y
पर	पर	pos=n,comp=y
देह	देह	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वप्नेषु	स्वप्न	pos=n,g=m,c=7,n=p
अपि	अपि	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विज्ञाता	विज्ञातृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुख	सुख	pos=n,comp=y
दुःखयोः	दुःख	pos=n,g=n,c=6,n=d