महाभारतम् — 12.247.11

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

कथं पञ्चगुणा बुद्धिः कथं पञ्चेन्द्रिया गुणाः ।

एतन्मे सर्वमाचक्ष्व सूक्ष्मज्ञानं पितामह ॥ ११ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच कथम् पञ्च-गुणा बुद्धिः कथम् पञ्च-इन्द्रियाः गुणाः एतत् मे सर्वम् आचक्ष्व सूक्ष्म-ज्ञानम् पितामह

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कथम्	कथम्	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
गुणा	गुण	pos=n,g=f,c=1,n=s
बुद्धिः	बुद्धि	pos=n,g=f,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,comp=y
इन्द्रियाः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुणाः	गुण	pos=n,g=m,c=1,n=p
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सर्वम्	सर्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
आचक्ष्व	आचक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lan
सूक्ष्म	सूक्ष्म	pos=a,comp=y
ज्ञानम्	ज्ञान	pos=n,g=n,c=2,n=s
पितामह	पितामह	pos=n,g=m,c=8,n=s