महाभारतम् — 12.247.12
Original
Segmented
भीष्म उवाच आहुः षष्टिम् भूत-गुणान् वै भूत-विशिष्टाः नित्य-विषक्ताः भूत-विषक्ताः च अक्षर-सृष्टाः पुत्र न नित्यम् तद् इह वदन्ति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| षष्टिम् | षष्टि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| गुणान् | गुण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| विशिष्टाः | विशिष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नित्य | नित्य | pos=a,comp=y |
| विषक्ताः | विषञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| विषक्ताः | विषञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| अक्षर | अक्षर | pos=n,comp=y |
| सृष्टाः | सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| नित्यम् | नित्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| वदन्ति | वद् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |