महाभारतम् — 12.248.15
Original
Segmented
तस्य चिन्ता समुत्पन्ना संहारम् प्रति भूपते चिन्तयन् न अध्यगच्छत् च संहारे हेतु-कारणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| चिन्ता | चिन्ता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| समुत्पन्ना | समुत्पद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| संहारम् | संहार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| भूपते | भूपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| चिन्तयन् | चिन्तय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अध्यगच्छत् | अधिगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| च | च | pos=i |
| संहारे | संहार | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हेतु | हेतु | pos=n,comp=y |
| कारणम् | कारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |