महाभारतम् — 12.248.4

Original

अथ चेमे महाप्राज्ञ शेरते हि गतासवः ।

मृता इति च शब्दोऽयं वर्तत्येषु गतासुषु ॥ ४ ॥

Segmented

अथ च इमे महा-प्राज्ञैः शेरते हि गतासवः मृता इति च शब्दो ऽयम् वर्तति एषु गतासुषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
च	च	pos=i
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
प्राज्ञैः	प्राज्ञ	pos=a,g=m,c=8,n=s
शेरते	शी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
हि	हि	pos=i
गतासवः	गतासु	pos=a,g=m,c=1,n=p
मृता	मृ	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
इति	इति	pos=i
च	च	pos=i
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वर्तति	वृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एषु	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=p
गतासुषु	गतासु	pos=a,g=m,c=7,n=p