महाभारतम् — 12.248.7
Original
Segmented
भीष्म उवाच पुरा कृत-युगे तात राजा आसीत् अविकम्पकः स शत्रु-वशम् आपन्नः संग्रामे क्षीण-वाहनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| कृत | कृत | pos=n,comp=y |
| युगे | युग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| अविकम्पकः | अविकम्पक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| वशम् | वश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आपन्नः | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| क्षीण | क्षि | pos=va,comp=y,f=part |
| वाहनः | वाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |