महाभारतम् — 12.25.13

Original

निबोध च यथातिष्ठन्धर्मान्न च्यवते नृपः ।

निग्रहाद्धर्मशास्त्राणामनुरुध्यन्नपेतभीः ।

कामक्रोधावनादृत्य पितेव समदर्शनः ॥ १३ ॥

Segmented

निबोध च यथा आतिष्ठन् धर्मतः न च्यवते नृपः निग्रहाद् धर्म-शास्त्रानाम् अनुरुध्यन्न् अपेत-भीः काम-क्रोधौ अनादृत्य पिता इव सम-दर्शनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
निबोध	निबुध्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
च	च	pos=i
यथा	यथा	pos=i
आतिष्ठन्	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
धर्मतः	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
च्यवते	च्यु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s
निग्रहाद्	निग्रह	pos=n,g=m,c=5,n=s
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
शास्त्रानाम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=6,n=p
अनुरुध्यन्न्	अनुरुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अपेत	अपे	pos=va,comp=y,f=part
भीः	भी	pos=n,g=m,c=1,n=s
काम	काम	pos=n,comp=y
क्रोधौ	क्रोध	pos=n,g=m,c=2,n=d
अनादृत्य	अनादृत्य	pos=i
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
सम	सम	pos=n,comp=y
दर्शनः	दर्शन	pos=n,g=m,c=1,n=s