महाभारतम् — 12.25.30

Original

विद्वांस्त्यागी श्रद्दधानः कृतज्ञस्त्यक्त्वा लोकं मानुषं कर्म कृत्वा ।

मेधाविनां विदुषां संमतानां तनुत्यजां लोकमाक्रम्य राजा ॥ ३० ॥

Segmented

विद्वान् त्यागी श्रद्दधानः कृतज्ञस् त्यक्त्वा लोकम् मानुषम् कर्म कृत्वा मेधाविनाम् विदुषाम् संमतानाम् तनु-त्यज् लोकम् आक्रम्य राजा

Analysis

Word	Lemma	Parse
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्यागी	त्यागिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्रद्दधानः	श्रद्धा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कृतज्ञस्	कृतज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
मानुषम्	मानुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
मेधाविनाम्	मेधाविन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
विदुषाम्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=6,n=p
संमतानाम्	सम्मन्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
तनु	तनु	pos=n,comp=y
त्यज्	त्यज्	pos=a,g=m,c=6,n=p
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
आक्रम्य	आक्रम्	pos=vi
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s