महाभारतम् — 12.25.4

Original

अरण्ये दुःखवसतिरनुभूता तपस्विभिः ।

दुःखस्यान्ते नरव्याघ्राः सुखं त्वनुभवन्त्विमे ॥ ४ ॥

Segmented

अरण्ये दुःख-वसतिः अनुभूता तपस्विभिः दुःखस्य अन्ते नर-व्याघ्राः सुखम् तु अनुभवन्तु इमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
अरण्ये	अरण्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
दुःख	दुःख	pos=a,comp=y
वसतिः	वसति	pos=n,g=f,c=1,n=s
अनुभूता	अनुभू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तपस्विभिः	तपस्विन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
दुःखस्य	दुःख	pos=n,g=n,c=6,n=s
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्राः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
अनुभवन्तु	अनुभू	pos=v,p=3,n=p,l=lot
इमे	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=p