महाभारतम् — 12.250.11
Original
Segmented
नारद उवाच एवम् उक्ता महा-बाहो मृत्युः परपुरंजय न व्याजहार तस्थौ च प्रह्वा भगवत्-उन्मुखी
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नारद | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परपुरंजय | परपुरंजय | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| व्याजहार | व्याहृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| प्रह्वा | प्रह्व | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भगवत् | भगवत् | pos=a,comp=y |
| उन्मुखी | उन्मुख | pos=a,g=f,c=1,n=s |