महाभारतम् — 12.250.5

Original

प्रियान्पुत्रान्वयस्यांश्च भ्रातॄन्मातॄः पितॄनपि ।

अपध्यास्यन्ति यद्देव मृतांस्तेषां बिभेम्यहम् ॥ ५ ॥

Segmented

प्रियान् पुत्रान् वयस्यान् च भ्रातॄन् मातॄः पितॄन् अपि अपध्यास्यन्ति यद् देव मृतान् तेषाम् बिभेमि अहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रियान्	प्रिय	pos=a,g=m,c=2,n=p
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
वयस्यान्	वयस्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
भ्रातॄन्	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
मातॄः	मातृ	pos=n,g=f,c=2,n=p
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अपि	अपि	pos=i
अपध्यास्यन्ति	अपध्या	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
यद्	यत्	pos=i
देव	देव	pos=n,g=m,c=8,n=s
मृतान्	मृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
बिभेमि	भी	pos=v,p=1,n=s,l=lat
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s