महाभारतम् — 12.251.6
Original
Segmented
अपाप-वादी भवति यदा भवति धर्म-विद् धर्मस्य निष्ठा सु आचारः तम् एव आश्रित्य भोत्स्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपाप | अपाप | pos=a,comp=y |
| वादी | वादिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यदा | यदा | pos=i |
| भवति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विद् | विद् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| धर्मस्य | धर्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| निष्ठा | निष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| आचारः | आचार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| आश्रित्य | आश्रि | pos=vi |
| भोत्स्यसे | बुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |