महाभारतम् — 12.253.10

Original

इति ब्रुवाणं तमृषिं रक्षांस्युद्धृत्य सागरात् ।

अब्रुवन्गच्छ पन्थानमास्थायेमं द्विजोत्तम ॥ १० ॥

Segmented

इति ब्रुवाणम् तम् ऋषिम् रक्षांसि उद्धृत्य सागरात् अब्रुवन् गच्छ पन्थानम् आस्थाय इमम् द्विजोत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
इति	इति	pos=i
ब्रुवाणम्	ब्रू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
रक्षांसि	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
उद्धृत्य	उद्धृ	pos=vi
सागरात्	सागर	pos=n,g=m,c=5,n=s
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पन्थानम्	पथिन्	pos=n,g=,c=2,n=s
आस्थाय	आस्था	pos=vi
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विजोत्तम	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s