महाभारतम् — 12.253.11
Original
Segmented
इति उक्तवान् जाजलिः भूतैः जगाम विमनाः तदा वाराणस्याम् तुलाधारम् समासाद्य अब्रवीत् वचः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जाजलिः | जाजलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भूतैः | भूत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विमनाः | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| वाराणस्याम् | वाराणसी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| तुलाधारम् | तुलाधार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |