महाभारतम् — 12.253.25
Original
Segmented
बुद्ध्वा च स महा-तेजाः न चचाल एव जाजलिः धर्मे धृत-मनाः नित्यम् न अधर्मम् स तु अरोचयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बुद्ध्वा | बुध् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| एव | एव | pos=i |
| जाजलिः | जाजलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मे | धर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| धृत | धृ | pos=va,comp=y,f=part |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अधर्मम् | अधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अरोचयत् | रोचय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |