महाभारतम् — 12.253.50

Original

जातपक्षा यदा ते च गताश्चारीमितस्ततः ।

मन्यमानस्ततो धर्मं चटकप्रभवं द्विज ।

खे वाचं त्वमथाश्रौषीर्मां प्रति द्विजसत्तम ॥ ५० ॥

Segmented

जात-पक्षाः यदा ते च गताः चारीम् इतस् ततस् मन्यमानः ततस् धर्मम् चटक-प्रभवम् द्विज खे वाचम् त्वम् अथ अश्रौषीः माम् प्रति द्विजसत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
जात	जन्	pos=va,comp=y,f=part
पक्षाः	पक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=p
यदा	यदा	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चारीम्	चारी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इतस्	इतस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
मन्यमानः	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
चटक	चटक	pos=n,comp=y
प्रभवम्	प्रभव	pos=n,g=m,c=2,n=s
द्विज	द्विज	pos=n,g=m,c=8,n=s
खे	ख	pos=n,g=n,c=7,n=s
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अथ	अथ	pos=i
अश्रौषीः	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lun
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
द्विजसत्तम	द्विजसत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s