महाभारतम् — 12.253.6
Original
Segmented
न मया सदृशो अस्ति इह लोके स्थावर-जङ्गमे अप्सु वैहायसम् गच्छेत् मया यो ऽन्यः सह इति वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सदृशो | सदृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| स्थावर | स्थावर | pos=a,comp=y |
| जङ्गमे | जङ्गम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| अप्सु | अप् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| वैहायसम् | वैहायस | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गच्छेत् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| वै | वै | pos=i |