महाभारतम् — 12.253.7

Original

स दृश्यमानो रक्षोभिर्जलमध्येऽवदत्ततः ।

अब्रुवंश्च पिशाचास्तं नैवं त्वं वक्तुमर्हसि ॥ ७ ॥

Segmented

स दृश्यमानो रक्षोभिः जल-मध्ये ऽवदत् ततः अब्रुवन् च पिशाचाः तम् न एवम् त्वम् वक्तुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृश्यमानो	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रक्षोभिः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=3,n=p
जल	जल	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्ये	pos=i
ऽवदत्	वद्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततः	ततस्	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
च	च	pos=i
पिशाचाः	पिशाच	pos=n,g=m,c=1,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
न	न	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वक्तुम्	वच्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat