महाभारतम् — 12.254.30

Original

यस्मान्नोद्विजते भूतं जातु किंचित्कथंचन ।

सोऽभयं सर्वभूतेभ्यः संप्राप्नोति महामुने ॥ ३० ॥

Segmented

यस्मात् न उद्विजते भूतम् जातु किंचित् कथंचन सो ऽभयम् सर्व-भूतेभ्यः सम्प्राप्नोति महा-मुने

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मात्	यद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
न	न	pos=i
उद्विजते	उद्विज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूतम्	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=s
जातु	जातु	pos=i
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
कथंचन	कथंचन	pos=i
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभयम्	अभय	pos=n,g=n,c=2,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतेभ्यः	भूत	pos=n,g=n,c=5,n=p
सम्प्राप्नोति	सम्प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महा	महत्	pos=a,comp=y
मुने	मुनि	pos=n,g=m,c=8,n=s