महाभारतम् — 12.254.9
Original
Segmented
सर्वेषाम् यः सुहृद् नित्यम् सर्वेषाम् च हिते रतः कर्मणा मनसा वाचा स धर्मम् वेद जाजले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुहृद् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| रतः | रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जाजले | जाजलि | pos=n,g=m,c=8,n=s |