महाभारतम् — 12.255.16

Original

विगुणं च पुनः कर्म ज्याय इत्यनुशुश्रुम ।

सर्वभूतोपघातश्च फलभावे च संयमः ॥ १६ ॥

Segmented

विगुणम् च पुनः कर्म ज्याय इति अनुशुश्रुम सर्व-भूत-उपघातः च फल-भावे च संयमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
विगुणम्	विगुण	pos=a,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ज्याय	ज्यायस्	pos=a,g=n,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
अनुशुश्रुम	अनुश्रु	pos=v,p=1,n=p,l=lit
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
उपघातः	उपघात	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
फल	फल	pos=n,comp=y
भावे	भाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
संयमः	संयम	pos=n,g=m,c=1,n=s