महाभारतम् — 12.255.28
Original
Segmented
प्रयुञ्जते यानि यज्ञे सदा प्राज्ञा द्विजर्षभ तेन ते देव-यानेन पथा यान्ति महा-मुने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रयुञ्जते | प्रयुज् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| यानि | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| यज्ञे | यज्ञ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| प्राज्ञा | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| द्विजर्षभ | द्विजर्षभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| यानेन | यान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पथा | पथिन् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| यान्ति | या | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुने | मुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |