महाभारतम् — 12.256.11

Original

अश्रद्दधान एवैको देवानां नार्हते हविः ।

तस्यैवान्नं न भोक्तव्यमिति धर्मविदो विदुः ॥ ११ ॥

Segmented

अश्रद्दधान एव एकः देवानाम् न अर्हते हविः तस्य एव अन्नम् न भोक्तव्यम् इति धर्म-विदः विदुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अश्रद्दधान	अश्रद्दधान	pos=a,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
एकः	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
अर्हते	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हविः	हविस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
अन्नम्	अन्न	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
भोक्तव्यम्	भुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit