महाभारतम् — 12.256.2
Original
Segmented
एते शकुन्ता बहवः समन्ताद् विचरन्ति हि ते उत्तमाङ्गे सम्भूताः श्येनाः च अन्याः च जातयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शकुन्ता | शकुन्त | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बहवः | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| समन्ताद् | समन्तात् | pos=i |
| विचरन्ति | विचर् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| हि | हि | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| उत्तमाङ्गे | उत्तमाङ्ग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सम्भूताः | सम्भू | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| श्येनाः | श्येन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्याः | अन्य | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| जातयः | जाति | pos=n,g=f,c=1,n=p |