महाभारतम् — 12.257.9
Original
Segmented
मांसम् मधु सुरा मत्स्या आसवम् कृसरा-ओदनम् धूर्तैः प्रवर्तितम् हि एतत् न एतत् वेदेषु कल्पितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मांसम् | मांस | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मधु | मधु | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुरा | सुरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| मत्स्या | मत्स्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| आसवम् | आसव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कृसरा | कृसरा | pos=n,comp=y |
| ओदनम् | ओदन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| धूर्तैः | धूर्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| प्रवर्तितम् | प्रवर्तय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वेदेषु | वेद | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| कल्पितम् | कल्पय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |